9月1日、月例祈祷会にて、御遺文『法華題目鈔』を拝読致しました。
法華題目鈔
譬ば蓮華は日に随て回る、蓮に心なし。芭蕉は雷によりて増長す。この草に耳なし。我等は蓮華と芭蕉との如く、法華経の題目は日輪と雷との如し
現題語訳
たとえば蓮の花には心はなくとも、太陽の光にしたがって回り開花する。また芭蕉は耳があるわけではないが、雷鳴を受けて生育してゆく。われらもまた蓮の花や芭蕉と同じように、法華経の題目の太陽や雷によって、仏に成ることができるのである。
9月1日、月例祈祷会にて、御遺文『法華題目鈔』を拝読致しました。
法華題目鈔
譬ば蓮華は日に随て回る、蓮に心なし。芭蕉は雷によりて増長す。この草に耳なし。我等は蓮華と芭蕉との如く、法華経の題目は日輪と雷との如し
現題語訳
たとえば蓮の花には心はなくとも、太陽の光にしたがって回り開花する。また芭蕉は耳があるわけではないが、雷鳴を受けて生育してゆく。われらもまた蓮の花や芭蕉と同じように、法華経の題目の太陽や雷によって、仏に成ることができるのである。